১৯৪৮ সালের ৯ই জুলাই আর্ন্তজাতিক শ্রম সংস্থার ৩১তম সেশনের  সাধারণ সভায় গৃহীত এবং অনুচ্ছেদ ১৫ অনুসারে ১৯৫০ সালের ৪ঠা জুলাই কার্যকর, আন্তর্জাতিক শ্রম সংস্থার সাধারণ সভায়, সানফ্রান্সিসকোতে আন্তর্জাতিক শ্রম অফিসের গভর্ণিং বডি কর্তৃক দায়িত্বপ্রাপ্ত এবং ১৯৪৮ সালের ১০ ই জুন ...

Having been convened at Geneva by the Governing Body of the International Labour Office, and having met in its thirty-second session on 8 June 1949 , and

Having been convened at San Francisco by the Governing Body of the International Labour Office, and having met in its thirty-first session on 17 June 1948 ,